初冬书怀触目圆池景，荷枯菊已荒。风寒侵夜枕，霜冻怯晨妆。江上风翻赤，庭前橘带黄。题诗欲排闷，对景倍悲伤。【鉴赏】作者面对冬日空凉园景，内心被触动。触目是枯荷荒菊，萧条简陋如若被光一一侵夺。看过去倍觉荒芜。昨夜风寒侵枕，今朝晨霜披靡。她在这料峭的寒日当中，对生活变得迟疑，懒做晨妆。江边枫叶红似火，风吹过，便赤浪翻滚。庭前亦是金黄橘果满树繁荣。原来是看过去丰盛的美，如今却是萧萧冷冷凄凄惨惨。本欲赋诗书怀解忧，岂奈眼目所及是空洞，清悲更添浓愁。朱淑真这诗，写得曲意阑珊，凉进了骨子里。